*Rappelez-vous
Jules Verne…
Accueil
Sommaire News
Albums
Contacts
Liens
Deuxième année
Bonne année du Coq à tous !!!
Lundi 11 avril 2005 :
Venue de Franck, du 06 au 21 février:
Tout
a commencé par une histoire de bagages…
A l'arrivée de
notre ami Franck à l'aéroport de Shanghai-Pudong, un bagage n'a pas suivi…
Démarches auprès d'Air France, qui ne donne guère d'explication: le bagage est
resté à Paris-Roissy. Difficultés administratives en terre chinoise… Le bagage
arrivera le lendemain, livré directement à l'appartement de LNPV.
Visites
de Shanghai: vieille ville, temple du Bouddha de Jade, marché du faux, etc… La
météo est exécrable: grisaille et froidure pour tout le séjour (ou presque!).
Et puis surtout, l'inénarrable Nouvel An chinois!! La météo ne nous a pas
permis de profiter de l'événement autant que PV l'an dernier, mais le choc est
malgré tout bien là. Des milliers de feux d'artifices tirés en même temps dans
toute la ville. Des dizaines de milliers de pétards monstrueux explosant
partout durant des heures créés une atmosphère surréaliste de guerre et de
bombardement. L'odeur de la poudre envahit littéralement tout Shanghai, et la
brume vient s'épaissir des fumées de combustion. C'est incroyable!! Franck et
PV, excités par l'événement, courent d'une pièce à l'autre de l'appartement,
d'un balcon à l'autre pour saisir au mieux en vidéos et en photos l'événement.
LN, elle, qui a horreur des pétards s'est réfugiée au lit pour attendre la fin
de l' "orage". Plusieurs heures après, l'ouragan est passé, mais les
pétarades vont continuer durant un mois entier, de jour comme de nuit, au bon
vouloir de chaque shanghaien particulier. EXTRAORDINAIREMENT DEPAYSANT!!!!
Tout
s'est poursuivi par une histoire de bagages…
Départ un week
end pour les Montagnes Jaunes et les villages de l'Anhui par avion. Découverte
de ces extraordinaires villages conservés tels qu'il y a 250 ans, et toujours
bien habités et vivants sous un ciel où le soleil perce doucement.
Emerveillement des paysages et de l'architecture, des trésors historiques, et
des contacts avec chaque chinois. Puis escapade le lendemain vers le sommet des
célèbres Montagnes Jaunes enneigées. Franck traîne sa petite valise à
roulettes, là où nous avons choisi le sac à dos. Et c'est l'horreur! Le froid
nous gèle, la valise encombre, et lorsqu'il s'agit de monter les milliers de
marches du trajet montagneux à la chinoise, c'est l'enfer. Les marches gelées,
glissantes, dangereuses… Et ce n'est pas tout: la date choisie pour le voyage
n'est pas la meilleure: la foule chinoise se presse au même endroit. La file
d'attente pour le téléphérique à emprunter faute de pouvoir grimper à pieds
indique plusieurs heures d'attente, debout, dans le froid, pressés au milieu de
la foule!! HORREUR!!
Enfin nous
accédons au téléphérique, et nous atteignons en sept minutes (après 4 heures
d'attente!) le sommet. Là, c'est tout de même l'émerveillement. Le soleil est
au rendez-vous au-dessus des nuages qui forment dans l'éclaircie la célèbre mer
de nuages si célèbre en Chine. Photos, contemplation du paysage aux rochers
acerbes et arbres torturés dans un blanc immaculé, et direction l'hôtel du
sommet où nous passerons la nuit. Nous avions eu beaucoup de mal à trouver une
chambre au sommet. Une agence chinoise – très aimable et efficace – contactée
par PV a finalement réussi à dégotter une chambre au dernier moment, le jour
même. L'hôtel 5 étoiles-luxe, n'en
mérite pas deux! Mais chacun des trois hôtels du sommet aux tarifs prohibitifs
se valent en médiocrité.
Franck Ze Dong, Pékin
L'essentiel
c'est de pouvoir passer la nuit au chaud pour voir le coucher du soleil au
sommet, et son lever au petit matin sur la mer des nuages de l'ouest. Nous nous
entassons donc à trois dans une chambre pour deux. PV passera la nuit par
terre… Et au petit matin, debout! Réveil avant le lever du soleil vers 5h30:
gros pulls, gants, bonnets, et vite au point de vue pour ne pas rater le show!
Nous arrivons à temps, mais le spectacle tant vanté n'est pas là: le soleil a
du mal à percer… C'est la déception pour tous trois et la foule des dizaines de
touristes chinois avec nous. Une certaine émotion nous traverse pourtant
au-delà de l'expérience manquée.
Petite balade
au sommet dans la journée à travers les parcours dallés et verglacés, parfois
très pentus. PV fait beaucoup rire les chinois lorsqu'il descend assis des marches
trop raides ou trop gelées. Certains chinois l'imitent pourtant et éprouvent
cette technique! LN pousse des hurlements à chaque dérapage. Franck, caméscope
à la main s'imprègne au maximum de l'endroit – et souffre en silence…
L'heure de la
redescente est arrivée, et problème de… bagage. Comme à l'aller, Franck ne peut
pas emprunter les marches du retour: trop long, trop verglacé, trop dangereux.
Pourtant la file d'attente pour le téléphérique est comme la veille: immense.
C'est l'indécision. Nous décidons finalement de nous séparer: Franck prendra le
téléphérique, tandis que nous essaierons de descendre à pieds. Rendez-vous au
pied de la montagne dans quelques heures. Des les premières marches –
ultra-raides!! – nous sentons que notre tentative n'est guère raisonnable. Nous
n'avons ni chaussures adéquates, ni crampons que les petits vendeurs chinois
distribuent à tous les touristes à des prix rédhibitoires ("Tai coué
la"!) Déjà PV glisse et reglisse à la limite du précipice, et LN n'ose
guère avancer. Mais nous avions envie d'un peu d'action! Aussi, une randonneuse
chinoise nous donne un ingénieux conseil: enfiler des chaussettes par-dessus
nos chaussures comme anti-dérapant sur les marches enneigées et givrées. Nous
nous exécutons et c'est le miracle: ça marche du tonnerre! Nous voila donc
galopant vers la vallée, à travers les rochers et pins de montagnes, la brume
et les éclaircies, croisant quelques courageux (exclusivement chinois) qui
montent vers le sommet et d'autres qui descendent comme nous. Nous croisons
aussi ces très impressionnants porteurs qui, à force d'homme, montent vers le
sommet tout le ravitaillement nécessaire aux hôtels là-haut: nourriture,
boissons, linge propre, bouteilles de gaz,…ou touristes en chaise à porteurs!
Des dizaines de milliers de marches verglacées sous le poids pénible de la
charge, moins équipés encore que nous mais maîtrisant l'exercice de manière
très impressionnante.
Après deux
heures quarante-cinq de descente, nous arrivons au pied du téléphérique où nous
attendons Franck. Une demi-heure après, celui-ci apparaît, et nous redescendons
en taxi vers la ville proche. Cette expérience fut éreintante pour pas
grand-chose: la saison, la période choisies n'étaient pas les bonnes, et nos
équipements ne furent pas les bons. Seules quelques images du sommet et de la
descente demeureront. En revanche, les villages de la vallée visités les deux
jours précédents étaient fabuleux. Il en reste tant d'autres à visiter
d'authentique, que nous nous jurons d'y revenir!
Avion
de retour vers Shanghai, et quelques jours de repos-visite. Nous en profitons pour retrouver le temps
d'un soir Jean-Jacques et Brigitte, oncle et tante paternels d'LN qui suivent
un voyage organisé en Chine et passent ainsi quelques très courts jours à
Shanghai. Nous dînons ensemble et c'est un moment très sympathique – trop
court!
Puis
départ de Franck et PV vers Pékin. Là-bas, le froid glacial, mais un soleil au
zénith d'un ciel bleu intense. Petit hôtel habituel au centre-ville, pas très
luxe, plutôt routard, mais tellement bien situé et dans une rue typique!
Visites des multiples sites: Cité interdite, temple des lamas, temple de
Confucius (le préféré de PV!!), balade dans les rues de Pékin, place Tian an
men, repas de canard laqué, restaurant Hakka, la rue des bars, temple du Ciel,
marché aux puces…pendant trois jours. Et direction une journée entière vers
Pareillement
PV essaye de joindre LN restée à Shanghai pour le boulot… en vain!! Redescente,
retour en minibus jusqu'à l'hôtel, et départ de Pékin le lendemain par le même
train de nuit de l'aller, tout confort (n'est-ce pas Isa et FX!!!).
Les
photos du voyage de FRANCK
Les
vidéos du voyage de FRANCK
Dîner avec l'oncle et
la tante d'LN, en présence de Franck
A
nouveau quelques temps à Shanghai: derniers achats, marche du thé, balades,
restaurants,… Soirée au grand théâtre de Shanghai pour assister à une représentation
de la comédie musicale de Broadway internationalement connue, Le Fantôme de l'Opéra, en tournée
mondiale. Soirée très sympathique et grand moment de spectacle.
Et
l'heure du retour vers
Logiquement, tout s'est terminé par une histoire de bagages… Lancé seul vers l'aéroport pour cause de répétition de théâtre pour nous deux, Franck arrive sain et sauf à l'aéroport. Il sait qu'il a un – large – surplus de bagages… mais a décidé de tenter le coup (comment faire autrement!). Ca ne passe pas: Franck doit payer un surplus de bagages extravagant à Air France! Parlementassions, inquiétudes, solitude face à la difficulté… Et angoisse de notre part. Finalement tout est bien qui finit bien: Franck décolle de Shanghai
et atterrit à Paris le lendemain avec tous ses bagages et
sans surplus à payer. Ouf!!
Ca a été
l'aventure comme toujours en Chine, mais quelle joie d'avoir eu Franck avec
nous ici durant 15 jours! Merci!!
On fait une
petite pose dans les visites, et on enchaîne avec Anne-Laure et François, sœur
et beau-frère de PV, fin mai!!!
Marc, entouré de deux
copains profs à l'Ecole francaise
Mais
déjà un coup de fil! Marc, oncle d'LN qui connaît un peu
En bref……..
Le jour du départ de Franck, Shanghai est passé au
printemps. La température s'est mise à augmenter, et le soleil a refait son
apparition… Quelques jours en dents de scie, puis les 27 degrés rituels
s'installent. La ville est sortie de la
relative torpeur de l'hibernation: dans les rues, on croise les gens des
campagnes, baluchons sur le dos qui viennent chercher travail, les gens qui
vivent dehors et y passent la nuit, dormant à même le bitume du trottoir, les
petits marchands de toute sorte qui fourmillent dans les rues, les recycleurs
de bois, métaux, plastiques qui s'activent plus que jamais…Et les immenses
foules des grands jours à pieds ou à deux-roues! Et le désir soudain, en ôtant
sa veste chauffée par le soleil, de chevaucher
à nouveau un scooter façon Dolce Vita… Bref, ces beaux jours nous ont fait
retrouver nos vieux démons. Aussi avons-nous craquer pour un nouveau scooter
(le troisième – cf. les épisodes précédents); neuf, cette fois –ci, mais
toujours en parfaite illégalité: pas d'immatriculation, pas de casque,… La
vraie Dolce vita sinesa!
LN a
fini son stage de fin d'études dans l'entreprise CAMAIEU, et se consacre
désormais à la rédaction de son mémoire.
PV a
assisté à la traditionnelle cérémonie de vœux au Consulat français. Non, LN
n'était pas invitée…désolé!
LN: les beaux jours
reviennent à Shanghai
Encore PV, "globe trotter" qui multiplie
les trajets "longues distances":
Shanghai-Pékin-Shanghai
(train) du 18 au 20 février, avec Franck;
Shanghai-Pékin-Shanghai (avion) du 25 au 26 mars -
déplacement professionnel;
Shanghai-Paris-Shanghai (avion) du 16 au 24 avril avec
une classe de 21 élèves;
Shanghai-Pékin-Shanghai (avion) du 11 au 22 juin - déplacement professionnel avec 40 élèves
(examens du BAC);
Shanghai-Paris-Shanghai (avion) du 04 juillet au 28
août– vacances été.
Toujours
PV, qui poursuit ses Apéro-Philo à
l'Alliance française, où il réunit mensuellement une cinquantaine de personnes
francophones de toutes nationalités. Les derniers thèmes: "Qui peut
dire"je sais aimer", "L'art change-t-il la vie ?",
"Pourquoi vouloir rester jeune?"
Notre nouveau
scooter: "Fidèle destrier III"
Venue de Marc et Brigitte, cousins
bretons de PV, en voyage professionnel, et présents à Shanghai pour le Boat Show
2005. Très grande joie de les revoir
après de longues années, et de leur présenter LN. Entre deux présences au stand
KOLORIAN (boulot-boulot!), Brigitte file avec LN au marché aux tissus, et au
marché du faux après un petit massage. Dîner tous ensemble dans un restaurant
du Hunan, et petite soirée au FACE. Quelques passages aussi sur le Bund, à
Brigitte et Marc:
restaurant du Hunan
Et
pendant ce temps-là, notre copain Stéphane, rencontré à Shanghai il y a six
mois et reparti en France, revient ici. Nous l'accueillons avec une très grande joie à l'appart. Sans doute
ferons-nous un peu la fête, mais surtout il pourra nous transmettre tous les
fruits de ses recherches universitaires sur les logements sociaux shanghaiens…
LN s'est occupée des cars
Meunier, entreprise familiale: sur la demande de ses père et oncle, elle a
déniché un petit imprimeur d'autocollants pour relooker les bus de la célèbre
compagnie ardennaise de transport, d'après un très beau travail d'Ariane Prin
(Salut Ariane!). Les épreuves semblent avoir plu… attendons la suite. En tous
cas, le petit imprimeur en question est très sympa!!
La soirée se poursuit au bar le "Face".
Et un grand merci au
Dr Meunier: PV a – enfin – terminé la lecture des livres de Pierre Hadot
offerts à Noël. D’une grande richesse intellectuelle et culturelle, cette
lecture lui a donne envie de re-lire une nouvelle fois Platon (ce qui est
toujours une bonne chose!…) et d'approfondir sa connaissance de Michel
Foucault.
Soirée BICHE DE
BERE où LN a pu prendre quelques éventuels contacts professionnels pour
l'avenir, et concert Jazz de Diana Krall, dans un chapiteau trop peu intime de
6000 personnes qui nous fait presque regretter la dépense conséquente de
l'achat des billets…
Le stand KOLORIAN à l'exposition BOAT SHOW 2005
Nous apprenons par internet la mort
du pape Jean-Paul II. A la télévision et
dans les journaux chinois, quelques lignes seulement, et des communiqués
laconiques du genre:
"Les funérailles du
pape Jean Paul II, décédé samedi dernier à l'âge de 84 ans, ont eu lieu
vendredi au Vatican. Jeau Paul II avait fait ses
études successivement à l'Université de Jagiellonian à Cracovie, en
Pologne, et à l'Angelicum de Rome.
Il est devenu prêtre en 1946 et évêque
titulaire en 1958, avant d'être nommé vicaire général et archevêque de
l'archidiocèse de Cracovie.
Il a été fait cardinal par le pape Paul
VI en 1967 et a été élu pape en octobre 1978, ce qui a fait de lui le
premier pape non italien depuis 455 ans.
Dimanche, l'Association catholique
patriotique de Chine et le Collège des évêques catholiques chinois ont
adressé un message au Vatican, exprimant leurs "profondes
condoléances" pour le décès du pape Jean Paul II. Fin "
Imprimerie où LN a
fait imprimer les autocollants COOL BUS
***
Mis à jour le 26 avril 2005 LNPVCHINE © 2004 –
Tous droits réservés